LinkedIn இன் புதிய அம்சங்களில் ஒன்று உங்கள் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் சேர்க்கும் விருப்பமாகும். இந்த அம்சம் இன்னும் எல்லா நாட்டிலும் இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், ஆனால் இது எதிர்காலத்தில் மாறக்கூடும். இது உங்கள் பிராந்தியத்தில் இருந்தால், உங்கள் லிங்க்ட்இன் சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களை சில விரைவான படிகளுடன் சேர்க்க முடியும். சேர்த்தவுடன், உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் உங்கள் பெயருக்கு அடுத்ததாக அவை தோன்றும்.
இந்த கட்டுரையில், உங்கள் PC மற்றும் மொபைல் சாதனத்தில் உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் பிரதிபெயர்களை எவ்வாறு சேர்ப்பது என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம். உங்கள் பிரதிபெயர்கள் யாருக்குத் தெரியும் என்பதை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது என்பதையும் நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம்.
கணினியில் உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் பிரதிபெயரை எவ்வாறு சேர்ப்பது
பாலினம்-அல்லாதவர்கள் மற்றும் LGBTQ சமூகத்தை ஆதரிக்க, LinkedIn இப்போது பின்வரும் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களில் ஒன்றைத் தேர்வுசெய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது: “அவள்/அவள்,” “அவன்/அவன்,” “அவர்கள்/அவர்கள்,” மற்றும் “விருப்பம்.” உண்மையில், இந்த மூன்று விருப்பங்களைத் தவிர, LinkedIn இல் மிகவும் பொதுவான பிரதிபெயர்களில் "அவள் / அவர்கள்," "அவர் / அவர்கள்," "அவர்கள் / அவள்," "அவர்கள் / அவர்" மற்றும் "எந்த பிரதிபெயர்களும்" அடங்கும்.
இந்த அம்சம் கட்டாயமில்லை; உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் பிரதிபெயர்கள் இல்லை என்பதை நீங்கள் இன்னும் தேர்வு செய்யலாம். இது பைனரி அல்லாத மற்றும் எந்த பாலினத்துடனும் அடையாளம் காணாதவர்களுக்காக மட்டுமே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
லிங்க்ட்இன் கணக்கெடுப்பின்படி, லிங்க்ட்இனில் வேலை தேடும் 70% பேர், ஆட்சேர்ப்பு செய்பவர்கள் மற்றும் பணியமர்த்தல் மேலாளர்கள் யாரையாவது பேசும்போது எந்த பாலின பிரதிபெயர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்கள். கூடுதலாக, பணியமர்த்தல் மேலாளர்களில் 72% இந்த கருத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
இணைய பயன்பாடு மற்றும் மொபைல் பயன்பாட்டில் உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களைச் சேர்க்கலாம். உங்கள் கணினியில் இதைச் செய்ய, கீழே உள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்:
- உங்கள் உலாவியில் LinkedIn க்குச் செல்லவும்.
- உங்கள் திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரப் படத்தைக் கிளிக் செய்யவும்.
- கீழ்தோன்றும் மெனுவில் "சுயவிவரத்தைக் காண்க" பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பின்னணி படத்தின் கீழ் வலது மூலையில் உள்ள பேனா ஐகானுக்கு செல்லவும்.
- "Pronouns" பிரிவின் கீழ், கீழ்தோன்றும் மெனுவைக் கிளிக் செய்யவும்.
- உங்கள் பிரதிபெயர்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
- "பார்க்கக்கூடியது" என்பதன் கீழ், "உங்கள் நெட்வொர்க்", "உங்கள் இணைப்புகள்" அல்லது "அனைத்து LinkedIn உறுப்பினர்களும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- "சேமி" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
உங்கள் சுயவிவரப் படங்களின் கீழ் உங்கள் பெயருக்கு அடுத்தபடியாக உங்கள் பிரதிபெயர்கள் உடனடியாகத் தோன்றும். நீங்கள் உங்கள் எண்ணத்தை மாற்றினால், அதே படிகளை மீண்டும் செய்யவும் மற்றும் பிரதிபெயர்களுக்கு பதிலாக, புலத்தில் உள்ள "தயவுசெய்து தேர்ந்தெடு" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். நீங்கள் இதைச் செய்தால், உங்கள் LinkedIn பெயருக்கு அடுத்ததாக பிரதிபெயர்கள் இருக்காது.
நீங்கள் "சுயவிவரத்தைத் திருத்து" சாளரத்திற்குச் சென்றால், "உரிமைப்பெயர்கள்" பகுதியை நீங்கள் காணவில்லை என்றால், இந்த அம்சம் உங்கள் பகுதியில் இன்னும் கிடைக்காது. இது நேரடியாக "பெயர் உச்சரிப்பு" பிரிவின் கீழும் "தலைப்பு" பகுதிக்கு மேலேயும் அமைந்திருக்க வேண்டும்.
ஐபோன் பயன்பாட்டில் உங்கள் லிங்க்ட்இன் சுயவிவரத்தில் பிரதிபெயரை எவ்வாறு சேர்ப்பது
உங்கள் ஐபோனில் உள்ள உங்கள் லிங்க்ட்இன் சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களைச் சேர்ப்பது மிகவும் எளிது. ஐபோன் மொபைல் பயன்பாட்டில் இது எவ்வாறு செய்யப்படுகிறது:
- உங்கள் iPhone இல் LinkedIn ஐத் தொடங்கவும்.
- உங்கள் திரையின் மேல் இடது மூலையில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரப் படத்தைத் தட்டவும்.
- இடது பக்கப்பட்டியில் உள்ள "சுயவிவரத்தைப் பார்க்கவும்" விருப்பத்திற்குச் செல்லவும்.
- பின்னணி படத்தின் கீழ் வலது மூலையில் அமைந்துள்ள பேனா ஐகானைத் தட்டவும்.
- "Pronouns" பிரிவின் கீழ் கீழ்தோன்றும் அம்புக்குறியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பின்வரும் விருப்பங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: "அவள்/அவள்," "அவன்/அவன்," "அவர்கள்/அவர்கள்," அல்லது "விருப்பம்." நீங்கள் "தனிப்பயன்" என்பதைத் தேர்வுசெய்தால், உங்கள் பிரதிபெயர்களைத் தட்டச்சு செய்யலாம்.
- "பிரொனோன்கள்" என்பதன் கீழ் "தெரியும்" விருப்பத்தைத் தட்டவும்.
- பின்வருவனவற்றில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: "உங்கள் இணைப்புகள்," "உங்கள் நெட்வொர்க்" அல்லது "அனைத்து LinkedIn உறுப்பினர்களும்."
- உங்கள் திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள "சேமி" பொத்தானுக்குச் செல்லவும்.
அவ்வளவுதான். இப்போது உங்கள் சுயவிவரத்தைத் திறக்கும்போது, உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் உங்கள் பெயருக்கு அடுத்தபடியாக உங்கள் பிரதிபெயர்களைக் காண முடியும். அவர்கள் இல்லை என்றால், உங்கள் பயன்பாட்டை சில முறை புதுப்பித்து, நிலையான இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
உங்கள் இணைப்புகள் அல்லது உங்கள் நெட்வொர்க்கிற்கு உங்கள் பிரதிபெயர்கள் தெரியும்படி செய்ய நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் எதையாவது இடுகையிட்டு அவற்றின் பிரதான ஊட்டத்தில் தோன்றும் போது, உங்கள் இணைப்புகள் உங்கள் பெயருக்கு அடுத்ததாக அல்லது கீழ் உங்கள் பிரதிபெயர்களை பார்க்க முடியும்.
வலைப் பயன்பாட்டைப் போலவே, "பிரொனோன்கள்" அம்சத்தை நீங்கள் காணவில்லை என்றால், அது உங்கள் நாட்டில் இன்னும் கிடைக்காமல் போகலாம். இருப்பினும், இந்த அம்சம் உங்கள் பகுதியில் கிடைக்க வாய்ப்பு உள்ளது, ஆனால் இந்த வணிக பயன்பாட்டின் புதிய பதிப்பை நீங்கள் பயன்படுத்தவில்லை. எனவே, ஆப்ஸ் ஸ்டோருக்குச் சென்று ஆப்ஸைப் புதுப்பிக்க வேண்டுமா எனச் சரிபார்க்கவும்.
Android பயன்பாட்டில் உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் பிரதிபெயரை எவ்வாறு சேர்ப்பது
உங்கள் Android சாதனத்தில் LinkedIn இல் உங்கள் சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களை எவ்வாறு சேர்க்கலாம் என்பதை இப்போது பார்க்கலாம். இதைச் செய்ய, இந்த வழிமுறைகளைப் பாருங்கள்:
- உங்கள் மொபைலில் பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்.
- முகப்புப் பக்கத்தின் மேல் இடது மூலையில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரப் படத்திற்குச் செல்லவும்.
- இடது பக்கப்பட்டியில் "சுயவிவரத்தைப் பார்க்கவும்" விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- உங்கள் சுயவிவரத்தின் வலது பக்கத்தில் உள்ள பென்சில் ஐகானுக்குச் செல்லவும்.
- "Pronouns" பகுதிக்குச் சென்று, அதற்கு அடுத்துள்ள கீழ்தோன்றும் அம்புக்குறியைத் தட்டவும்.
- உங்கள் பிரதிபெயர்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
- "இவருக்குத் தெரியும்" பகுதிக்குச் சென்று, உங்கள் பிரதிபெயர்களை யார் பார்க்கலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்.
- மேல் வலது மூலையில் உள்ள "சேமி" பொத்தானைத் தட்டவும்.
உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களை வெற்றிகரமாகச் சேர்த்துவிட்டீர்கள். திரையை கீழ்நோக்கி இழுப்பதன் மூலம் பயன்பாட்டைப் புதுப்பிக்கவும், பிரதிபெயர்கள் உங்கள் பெயருக்கு அடுத்ததாக இருக்க வேண்டும்.
உங்கள் பிரதிபெயர்களுடன் உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தை தனிப்பயனாக்குங்கள்
உங்கள் LinkedIn சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களை ஏன் சேர்க்க வேண்டும் என்பதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. பணியமர்த்தல் மேலாளர்கள், உங்கள் சகாக்கள் மற்றும் பிற LinkedIn பயனர்கள் உங்களை எவ்வாறு சரியாகப் பேசுவது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள இது அனுமதிக்கும், மேலும் இது சங்கடமான தவறான எண்ணங்களைத் தடுக்கும். உங்கள் கணினியிலோ அல்லது உங்கள் மொபைல் செயலிலோ இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த நீங்கள் தேர்வுசெய்தாலும், அது உங்களுக்கு சில கணங்கள் மட்டுமே எடுக்கும்.
LinkedIn இல் உங்கள் சுயவிவரத்தில் உங்கள் பிரதிபெயர்களைச் சேர்ப்பது பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது பரிசீலித்தீர்களா? இந்தப் பயன்பாட்டில் உங்கள் பிரதிபெயர்களை எவ்வாறு சேர்த்தீர்கள்? எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்த கீழே ஒரு கருத்தை இடுங்கள்.